I’m Natalia. And this blog is my flow zone. We all have one (or more) but sometimes it’s hard to discover yours. Finding that thing/activity that has that “I don’t know what” that takes over you until you completely lose track of time and want to dedicate to it exclusively, sometimes is the result of research trial and error, a risky decision or – as it happened in my case- it’s just the result of coincidence.
This thing of being a blogger crossed my path when I least expected and, although Colorclap was born very naively, it aroused my curiosity and develops through exploration, leading me to “see” with new eyes my day by day and letting me rediscover things that I once took for obvious.
So here I am, letting myself -or at least trying- go with the flow, giving life eternal through photos and words to those moments that are worth collecting.
Yo soy Natalia. Y este blog es mi actividad flow. Todos tenemos una (0 más) pero no siempre es fácil descubrirla. Encontrar esa cosa/actividad que tiene ese “no sé qué” que logra que perdamos completamente la noción del tiempo y a la que desearíamos dedicarnos con exclusividad, a veces es producto de la búsqueda, otras del ensayo y error, inclusive del tomar riesgos o –como pasó en mi caso- sencillamente producto de la casualidad.
Esto de ser blogger se atravesó en mi camino cuando menos lo esperaba y, aunque Colorclap nació muy ingenuamente, despertó mi curiosidad y se transformó con la exploración, llevándome a “ver” con otros ojos mi día a día y permitiéndome redescubrir cosas antes daba por obvias.
Así que aquí estoy, dejándome llevar –o por lo menos intentándolo- por la vida e inmortalizando en palabras e imágenes esos momentos que valen la pena coleccionar.
Well, well, well… Here I am, trying to be more constant with this little hobby because (some times) between routine and duties the last thing that comes to our minds is what we really enjoy and makes us happy, but not any more! I love having a blog, so I’ll make my best to have an updated one (and this was my personal reflection of the day, sorry! hahaha).
So now, I’ll try a new technique, the famous houndstooth! It isn’t that complex, but you will need (as well as I) a little practice to achieve firm lines because it’s a design with fine details. The good thing is that we are talking about a repeating pattern, so once you get the hang of it, you just need to repeat it all over your nail(s).
I hope you like (and I swear I’ll practice as much as possible… lol)
Bueno, bueno… Ya estoy otra vez aquí, tratando de ser más constante con este pequeño hobby porque últimamente me he dado cuenta que (a veces) entre la rutina y los deberes lo último que está en la lista es lo que realmente disfrutamos y nos hace felices, por eso decidí que ¡ya no más! yo realmente amo tener este espacio y voy a hacer lo mejor que pueda para tenerlo actualizado (y esta fue mi relexión personal del día ¡Lo siento! jajaja).
¡Ahora si! En esta oportunidad intenté una nueva técnica, la famosa pata de gallo. La verdad es que difícil no es pero sí van a necesitar (al igual que yo) un poco de práctica para lograr que las líneas se vean claras y definidas, ya que los detalles son muy finos (delgados). La buena noticia es que es un patrón, así que una vez que hayan logrado agarrar el truco es solo cuestión de repetirlo una y otra vez sobre tu(s) uña(s).
Espero que les guste (y les prometo que voy a practicar mucho más mis trazos =P)
