About Me

I’m Natalia. And this blog is my flow zone. We all have one (or more) but sometimes it’s hard to discover yours. Finding that thing/activity that has that “I don’t know what” that takes over you until you completely lose track of time and want to dedicate to it exclusively, sometimes is the result of research trial and error, a risky decision or – as it happened in my case- it’s just the result of coincidence.

This thing of being a blogger crossed my path when I least expected and, although Colorclap was born very naively, it aroused my curiosity and develops through exploration, leading me to “see” with new eyes my day by day and letting me rediscover things that I once took for obvious.

So here I am, letting myself -or at least trying- go with the flow, giving life eternal through photos and words to those moments that are worth collecting.

IMG_3707
China Palacio de Verano

Yo soy Natalia. Y este blog es mi actividad flow. Todos tenemos una (0 más) pero no siempre es fácil descubrirla. Encontrar esa cosa/actividad que tiene ese “no sé qué” que logra que perdamos completamente la noción del tiempo y a la que desearíamos dedicarnos con exclusividad, a veces es producto de la búsqueda, otras del ensayo y error, inclusive del tomar riesgos o –como pasó en mi caso- sencillamente producto de la casualidad.

Esto de ser blogger se atravesó en mi camino cuando menos lo esperaba y, aunque Colorclap nació muy ingenuamente, despertó mi curiosidad y se transformó con la exploración, llevándome a “ver” con otros ojos mi día a día y permitiéndome redescubrir cosas antes daba por obvias.

Así que aquí estoy, dejándome llevar  –o por lo menos intentándolo- por la vida e inmortalizando en palabras e imágenes esos momentos que valen la pena coleccionar.

China Palacio de Verano

Contact Me




c01

Braided Red Nails

People Saw This
0
People Loved This
Tue
7/15
2014
Share on FacebookPin on PinterestTweet about this on TwitterShare on TumblrShare on Google+

It was time to try a new technique: the braided style! It Was easier than I though, but you need time and a lot of patience because it’s a work made of many coats. What is really important letting dry every color before applying a new one.

To complement the whole look I chose a gorgeous gold bracelet from store called Vestimenta and an amazing necklace from a new Venezuelan brand, Planeta Nelumbo. I decide to use this design for a dinner with my friends from collage, I love that kind of reunion because is like time doesn’t pass although we graduated two year and half.

Nat

 

Era momento para una nueva técnica, así que decidí arriesgarme con ¡el estilo trenzado!. Debo reconocer que fue más fácil de lo que pensé, sin embargo se necesita de tiempo y paciencia ya que es un trabajo de muchas capas y es crucial dejar secar cada color antes de aplicar el siguiente.

Para complementar el outfit del día, elegí un brazalete espectacular de una tienda llamada Vestimenta y un collar de nudo de Planeta Nelumbo, una nueva marca venezolana y utilicé todo para una cena con mis amigas de la universidad, de verdad me encantan reunirme con ellas porque es como si el tiempo no hubiese pasado, aún cuando ya tenemos dos años y medio de graduadas.

Nat

01

1. Apply a base coat

1. Aplica una capa base

02

2. Apply two coats of red polish on all your nails.

2. Aplica dos capas de una pintura roja en todas tus uñas.

06

3. Paint a black strip diagonally across your chosen nail.

3. Diagonalmente, pinta una tira negra de un lado de la uña al otro.

07

4. When the black strip dries, paint a golden one the same way you painted the black one, this time from the opposite side.

4. Cuando se seque la tira negra, pinta una dorada de la misma forma que pintaste la negra, esta vez desde el lado opuesto.

08

5. The next strip is a red one, so following the same direction of the black one you have to paint over golden’s end.

5. La próxima tira es de color rojo, así que siguiendo la dirección de la negra, pinta sobre el final de la dorada.

09

6. Next turn is black. Following the direction of the golden strip, paint one starting where the first one ended going all over to the end of the nail.

6. El próximo turno es negro. Siguiendo la dirección de la tira dorada, pinta una empezando donde la primera terminó hasta el lado opuesto de la uña.

10

7. Gold again, and final this time. Paint a golden strip starting where the first gold ended and go over the black. See the pattern?

7. Dorado nuevamente, ya para culminar. Pinta una tira dorada comenzando donde la anterior dorada terminó pasando por encima del negro. ¿Ves el patrón?

Follow this diagram to help yourself if you got lost back there.

Sigue este diagrama para ayudarte si te perdiste en los pasos anteriores.

11

8. Apply your trusty shinny top coat for a brilliant finish.

8. Aplica tu confiable brillo protector para un acabado increíble.

c03 c02 c04 Palette

 

  • I’M WEARING
  • Bracelets: Mehelenas